Ещё вчера
- Only Yesterday
- Капельки воспоминаний, Omohide Poro Poro, Omoide Poro-poro, Memories Like Falling Rain Drops, Memories Like Falling Teardrops, Memories of Teardrops, Memories of Yesterday
- おもひでぽろぽろ
Таэко Окадзима — обычная офисная сотрудница, проводящая дни в бесконечном круговороте рабочих будней в крупной компании. Однажды, решив взять отпуск, она отправляется в уединённую деревню в префектуру Ямагата, чтобы навестить своего деверя. Это путешествие становится для неё не просто отдыхом, но и возможностью переосмыслить свою жизнь, наполненную воспоминаниями о детстве, когда она была в пятом классе.
В Ямагате Таэко окунается в мир сельской жизни, где каждый день наполнен работой на ферме и общением с добрыми и открытыми людьми. Она чувствует себя счастливой, находясь в окружении заботливых родственников и друзей, которые делают её пребывание по-настоящему теплым и уютным. Этот опыт заставляет её вспомнить о прошлом, о тех временах, когда жизнь казалась проще и яснее.
Гостеприимство деревни и её атмосфера заставляют Таэко пересмотреть свои жизненные приоритеты. Она начинает понимать, что счастье не всегда связано с карьерой и успехом в большом городе. Этот отпуск становится для неё не только временем отдыха, но и важным этапом на пути к самопознанию и изменению взглядов на жизнь. Таэко возвращается домой с новым чувством гармонии и пониманием, что истинная ценность кроется в простоте и искренности.